Le Mans

by LE MANS

supported by
/
  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     €5.99 EUR  or more

     

1.
2.
3.
01:19
4.
5.
01:27
6.
01:17
7.
01:27
8.
9.
04:16
10.
00:57
11.
12.

about

FORMATS: CD Digipak - On sale clicking: bit.ly/18BRFDr / Digital Album

Digipak reissue, including booklet featuring the lyrics and remastered sound, of the debut album by LE MANS, originally released on Elefant Records in 1994.

The first steps by LE MANS are based in unexpected influences for a Spanish band in those years (MARINE GIRLS, FELT and Cherry Red bands, Motown soul) creating a sound that would be set as a reference for a whole generation of Spanish pop bands to come behind them.
Songs so simple that nowadays, when listening to them, one must wonder how come nobody had found such an effective formula before. But truth is that, in 1994, songs like “Astronautas” or “Jersey inglés” weren’t very usual in the Spanish pop scene.

The album is opened by the danceable charms and the tribute to Sly Stone of “Un rayo de sol”. It is followed by more relaxed, 100% LE MANS songs such as “Jersey inglés” (with a guitar lick taken from ORANGE JUICE), “Juan” or “Al bulevar”. Another remarkable moment is “H.E.L.L.O”, which is enhanced by some shy electronic beats and the vocal collaboration of Borja from San Sebastian friends LA BUENA VIDA.

credits

released November 12, 2005

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Enjoy Elefant Records on:

Elefant Website: www.elefant.com
Elefant Store [English]: www.elefant.com/en/tienda
Elefant Store [Spanish]: www.elefant.com/es/tienda
Elefant Concerts: elefant.com/concerts
YouTube Channel: www.youtube.com/elefantrecords
Facebook: www.facebook.com/elefantrecordsfans
Instagram: instagram.com/elefantrecords
Pinterest: pinterest.com/elefantrecords/
Google +: bit.ly/11Qx8HL
Twitter: www.twitter.com/elefantrecords
Dailymotion Channel: www.dailymotion.com/ElefantRecords
Tuenti: www.tuenti.com/elefantrecords

Bandcamp "Elefant Records":
elefantrecords.bandcamp.com
Bandcamp "New Adventures In Pop":
newadventuresinpop.bandcamp.com
Bandcamp "Recuerdos Que Olvidé"
recuerdosqueolvide.bandcamp.com
Bandcamp "Stereophonic"
stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

tags

license

all rights reserved

about

Elefant Records - Classics Madrid, Spain

100% Elefant on Bandcamp:

elefantrecords.bandcamp.com

newadventuresinpop.bandcamp.com

recuerdosqueolvide.bandcamp.com

stereophonicelefantdancerecordings.bandcamp.com

Enjoy Elefant on:
... more

contact / help

Contact Elefant Records - Classics

Streaming and
Download help

Track Name: Un Rayo De Sol
Otra vez en el bar
Todo el día sirviendo vasos y café
Él sabe donde estoy

Vino ayer, se sentó
Le gustó bailar con ella en el bar
Le he visto sonreir
Se sentaron en la mesa para descansar

Otra vez en el bar
Todo el día sirviendo vasos y café
Le he visto sonreir
Se sentaron en la mesa para descansar

Yo lo siento más que mucho
Le quiero de verdad
Track Name: Jersey Inglés
Jersey inglés
Voy por la avenida y pienso
En escuchar una canción
Tengo una cinta nueva de Marvin Gaye

Tal vez espere un poco
Para ver si disfruto el doble así
Tal vez daré un paseo
Hasta que llegue a mi portal, ah, sin querer

Veré a Ibón cerca de su casa
Hablaremos sin parar

No sé si soy feliz porque hace frío
O por saber lo que voy a oir
Bailar en la cocina de mi casa
Puede ser una razón

Tal vez espere un poco
Para ver si disfruto el doble así
Tal vez daré un paseo
Hasta que llegue a mi portal, ah, sin querer
Track Name: Juan
La tarde en el bar
Juan pasa por allí
Espero que hoy pase también

Un poco de café
Una televisión
La ventana abierta hacia el sur

Hoy creo que por fin le hablaré
Hoy lucen los tejados al sol
Será muy bien por fin

No apareció a las tres
Las cinco han dado ya
Confío en que aparezca a las diez

Hoy creo que por fin le hablaré
Hoy lucen los tejados al sol
Si viene solo voy a reir de felicidad
Track Name: Por Tres Años
En el tren, muy lejos ya de la estación
(La estación)
Leyendo un libro sin pensar
(Sin pensar)
Prefiero no pensar

Cada vez que el viento sopla hacia el sur
(Hacia el sur)
Me gustaría pasear riéndome con él
(Pasear)

Vacaciones, un verano
Sin pensar en nada

Tiempo atrás, una semana bajo el sol
(Tiempo atrás)
Dejando escapar el tren de vuelta a mi país
(Bajo el sol)

Tiempo atrás, del mundo entero me olvidé
(Me olvidé)
Y ahora vuelvo a mi país
(No pensar)
Prefiero no pensar

Vacaciones, un verano
Sin pensar en nada

Tiempo atrás bailaba
Junto a él reía
Ahora ya de vuelta a mi país
Track Name: Astronautas
Un planeta azul
Este cohete vuela veloz como el gas
Por eso siento como cuando él me llevaba en manillar
Desde su casa a mi portal

Venus brilla más desde esta nave grande
No parece abril, el cielo es siempre negro
Viajo hacia Marte con Ibón
Cronometrando el tiempo

Quiero verte al aterrizar
Track Name: Al Bulevar
Atardecer en la ciudad
Hielo en el sur
Debes venir al bulevar
A acompañarme

Comida y miel
Vino francés en Portugal
Quiero comer, luego dormir
Como en tu casa

Los coches van deprisa en Portugal
Los días pasan lentos
Un armario de verano

Comida y miel
Vino francés en Portugal
Quiero comer, luego dormir
Como en tu casa
Track Name: El Cielo
En casa hay
Humo en la pared
Una carta que va a terminar
Y me habla de él

Viaja hacia París
En un sidecar
Quién sabe en qué pensará
Subo al autobús

Habrá pasado un mes
Volverá a su país
La pecera en el comedor
Las farolas en invierno
En el cielo
Track Name: El Nuevo Cantante
Desde su país
Sentado miró
Tierra cultivada, llena de maíz

Un gato español
No pienses en él
Un loro en el hombro habla sin parar

Pan de miga y sal
Cartelera azul
Comeremos juntos en mi comedor

Desde su país
Sentado miró
Tierra cultivada, llena de maíz
Track Name: H.E.L.L.O.
Me gusta estar aquí de vacaciones
Salir con Borja y los demás amigos
Quisiera, de todas formas, decirle la verdad

No sé que pasa, ya lleva aquí diez días
Y no me atrevo a hablarle claramente
Decirle cuanto le quiero y marcharnos a cenar

¿Quieres tomar café?, hay una tele en ese bar

Es un buen bar, si no fuera siempre el mismo
Es un buen plan y él me mira a las rodillas
Sería mejor aún si me quisiera besar

Ella piensa que soy un aburrido
Pero en ese bar me creo con más fuerzas
De decirle cuanto le quiero y marcharnos a cenar

Sabes que quiero hablarte y no sé cómo empezar

Muchos días juntos en la playa
Sabes bien que me gusta tanto verte
Estar contigo es lo mejor que me ha pasado
Vámonos a bailar
Siendo dos será mejor
Track Name: Pescado Y Vino
Siempre va con traje gris
Le gusta pasear
Cocinar para amar
Servirle el café

Va al mercado todas las mañanas
Buscando lo mejor
Queso, miel, pescado y vino
Y alguna cosa más

Se sientan en el sofá
Frente al televisor
Les gusta quedarse allí
Por unas horas más

Salen juntos de paseo
Hace un día de contar
Él lo escribe en su cuaderno
Luego sale al balcón
Track Name: Manzanas Y Naranjas
Perezoso, sale de la ciudad
Chico guapo con su nuevo jersey
La casa va a caer, sin embargo

En el cielo está cruzando
Un avión
La mañana puede ir a mejor
La casa va a caer, sin embargo

Perezoso, sale de la ciudad
En el cielo está cruzando
Un avión
La casa va a caer, sin embargo

Fuera está lloviendo otra vez
Cada vez que él se marche
Lloraré
Sin embargo