Je Veux Être Un Symbol Sexuel


  • Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

     €2.99 EUR  or more




We’ve always had a penchant for French pop. In our catalogue you can find delicious treats by bands like LIGHTHOUSE, LOONS or GYPSOPHILE... and more to come in the future. Besides, the stereo in our office can delight us in any time of the day with the likes of Serge Gainsbourg, Françoise Hardy, Michel Polnareff, France Gall plus more contemporary artists like Katerine or NOTRE-DAME.

And we’ve found a band from Barcelona that shares that devotion for “le pop français”. They are called LES TRÈS BIEN ENSEMBLE, and their name is taken from the lyrics of THE BEATLES’ “Michelle”: “Michelle, ma belle, sont les mots qui vont très bien ensemble". Apart from the names quoted above, they are also highly influenced by sixties nouvelle vague film soundtracks, and Brazilian bossa nova.

This first-ever release of LES TRÈS BIEN ENSEMBLE includes two cover versions and two originals: the first are Gainsbourg’s wicked “Les Sucettes”, and Françoise Hardy’s “Je T’aime”; and the originals sound as gorgeous and inspired as the covers. Take the first song, “I Want To Be A Sex Symbol”, and you’ll see: Suzette’s vocals and Phillipe’s sixties guitars are utterly charming, and the song is sparkling and groovy: it could have been a smash hit in Eurovision contest if it has been composed decades ago.

“The sweetest girl in the world” is also a fantastic, top-drawer upbeat pop anthem that surrounds you with black and white images of teenage parties, miniskirts and pick-ups.

Enjoy these four wonderful “chansons” and don’t miss the chance of seeing LES TRÈS BIEN ENSEMBLE onstage. They are très, très bon!!!!


released July 14, 1999


Enjoy Elefant Records on:

Elefant Website:
Elefant Store [English]:
Elefant Store [Spanish]:
YouTube Channel:
Dailymotion Channel:

Bandcamp "Elefant Records":
Bandcamp "New Adventures In Pop":
Bandcamp "Recuerdos Que Olvidé"
Bandcamp "Stereophonic"




all rights reserved


Elefant Records - Classics Madrid, Spain

100% Elefant on Bandcamp:

Enjoy Elefant on:
... more

contact / help

Contact Elefant Records - Classics

Streaming and
Download help

Track Name: Je Veux Être Un Symbol Sexuel
Toute bien habillée, tu te balades toujours
Toute bien habillée, tu vas danser
Tous les garçons vont te regarder et tous voudront te draguer
Moi, je me sens toute moche
Pas de charme, pas du glamour

Je veux être glamoureuse, je veux être chic
Et trouver un petit copain qui me caresse le cul
Enfin, que je veux être, un symbol sexuel
C'est tout que je veux être, un symbol sexuel

Et donc j'imiterai tout ce que tu fais
Ta façon de bouger en toute liberté

Je ferai comme toi, femme, tu es née pour séduire
Et rien d'autre vaut mieux la peine
Que d'être un symbol sexuel

Et puis j'aurai du charme, j'aurai du glamour
Track Name: La Fille La Plus Douce Du Monde
Une glace de creme, des biscuits de chocolat et des bonbons
Des os en peluche, eau de toilette de fraise et un pot de confiture

C'est tout ce dont j'ai besoin pour être la fille la plus douce du monde
Et voilà, ne mets pas des gouttes d'essence amére en moi
Car que je suis, je suis la fille la plus douce du monde
Et voilà, ne mets pas des gouttes d'essence amére en moi